楼上的翻来译肯定不是自正规的官方语言，我见过有一篇论文中写的是Is in sole possession of storage cupboard。不过好像也是即兴所做，不怎么可信。我想如果不是涉及到太正规的场合，用1楼的那个翻译词是个不错的选择。你给的那个词应该是错误的，貌似牛津词典中也没有那个。
personal storage cupboard（不是复制的）给点面子给给分吧！谢谢搂主
personal storage cupboard,
储物柜大家都认识,也是比较常见的,但是阳台储物柜就不见得家家户户都有了。对于不熟悉的阳台储物柜尺寸,大家是否了解呢?现在大部分根据阳台大小来定制自己的阳台储物...
你可以在网上搜索一下就知道了，要是想自己的阳台效果图需要请人画2
那么阳台储物柜如何装修设计? 一、阳台储物柜如何装修设计 1、阳台的装修风格是中... 而早对阳台设计的时候,千万不要设计成一样,不适合家庭居住,而且还会影响家庭的...
感觉自己不优秀 干什么都比别人差
不同颜色的家用储物柜自然也是搭配不同类型的家居装饰。一些精致好看的家用储物柜... 现代风格家用储物柜图片 产品亮点: 现代简约风格的家用储物柜设计,本身就遵循了...
楼上的翻来译肯定不是自正规的官方语言，我见过有一篇论文中写的是Is in sole possession of storage cupboard。不过好像也是即兴所做，不怎么可信。我想如果不是涉及到太正规的场合，用1楼的那个翻译词是个不错的选择。你给的那个词应该是错误的，貌似牛津词典中也没有那个。
personal storage cupboard
（不是复制的）
给点面子
给给分吧！
谢谢搂主
personal storage cupboard,
储物柜大家都认识,也是比较常见的,但是阳台储物柜就不见得家家户户都有了。对于不熟悉的阳台储物柜尺寸,大家是否了解呢?现在大部分根据阳台大小来定制自己的阳台储物...
你可以在网上搜索一下就知道了，要是想自己的阳台效果图需要请人画2
那么阳台储物柜如何装修设计? 一、阳台储物柜如何装修设计 1、阳台的装修风格是中... 而早对阳台设计的时候,千万不要设计成一样,不适合家庭居住,而且还会影响家庭的...
感觉自己不优秀 干什么都比别人差
不同颜色的家用储物柜自然也是搭配不同类型的家居装饰。一些精致好看的家用储物柜... 现代风格家用储物柜图片 产品亮点: 现代简约风格的家用储物柜设计,本身就遵循了...