洗手间英语怎么说

洗手间 英语
woshiyujiaolong  
网友的回答
篠田麻里子

正确的厕所、大便、小便用英语如何表达:厕所在美国一般都叫rest room或bath room(男女厕均可)或分别叫做 men‘s room 或ladies‘ room(powder room),不过在飞机上,则叫 lavatory,在军中又叫 latrine。至于 w.c.(water closet)仍是过去英国人用的,在美国,几乎没有人使用。

zdx82627811

英式英语:
toilet, loo, bathroom
有人说 toilet 是廿多年前最普遍的用法,现在较少。
bathroom 是受美式英语的影响。
对英国人来说, 和 loo 也用来指坐厕。

美式英语:
bathroom (家中), restroom (公众)
Restroom 对英国人来说是休息的地方,不是厕所。
美国人不知甚麼是 loo。

加拿大:
bathroom, washroom (家中/公众)
restroom (公众)
Washroom 无英美人仕用,字典说是美式的旧用法。

英式和美式都常用的是 ladies, gents。
Where is the ladies?
Where is the gents?

Water Closet 或 WC 无人用,是英式的旧用法。
Lavatory 好少英美人仕用。Lavatory 的字源本来的意思是洗,用作指洗手盘,后来被引申来指厕所。如果你说你要 wash your hands and face in the lavatory,英国人和美国人都会以为你傻的,因为他们会理解 lavatory 为坐厕!

toilet 对美国人来说是坐厕。如果你对美国人说,你要 wash your hands in the toilet,他会说 Yuck!因为他会以为你要在坐厕中洗手!

豆哥豆爷

我们继续学习常用英语句子,“我需要急救”怎么说?欢迎大家在评论区写下你学到的句子哦。

苦丁茶1苦丁茶

一般最常用的是rest
room,
其次是washing
room。其实你说toilet
别人也能听懂的。只是这个不地道而已内,因为toilet就只是一个马桶。容一般问厕所在哪里可以这么说:Excuse
me,
where
is
the
rest
room?

沅希Angela8

如果卫生间的空间较小,可以将灯具设置在正中央,形成光芒四射的效果,增强空间感。洗手间装修需要注意的是灯具要有防水性与安全性。洗手间装修注意事项:色彩&nbs...

美眉要加油

还是用铝塑管吧,国标的铝塑管使用周期为70 年,镀锌钢管为什么35年好像,还有就是铝塑管比较好安装

北极豆豆鱼

另外,加的话,要注意卧室洗手间的门正对床,理论认为洗手间五行属水,阴气较重,容易引起腰肾不适。调查发现,卧室带洗手间,尤其洗手间正对床的住户确实大多有腰疼症状。...

年轻就要耍大牌

虽然说空间小,但是对于人们的日常生活还是有很重要的作用。洗手间装修是人们现在比较重视的,下面,我们一起来了解下洗手间装修材料都包括哪些?洗手间装修的步骤都包括...

陶小唬同学

淋浴器选择:满足普通的淋浴功能,一般来说用一字形的淋浴板或简易的花洒是最不占空... 采用大面积玻璃镜"改造"卫生间。可安放两面大镜子,一面贴墙而立,一面斜顶而置,不仅...