原味不如熟悉来的好.original在英语里并不是指地地道道的意思.英语是不象中文这么理解的.熟悉Original原滋原味Theoriginalflavormayonnaise
tunnel地道,隧道Miners built the tunnel to drain water out of the mines . 矿工们开凿了一条地道，以排出矿井里的水。
中国人很喜欢用地道这词，但就是不知道英语要怎么说，用authentic，我以前和外国人聊专天时提到属这个话题，他们就用这个单词。同时，鉴定一幅字画是不是真迹，也用这个单词。authentic 英 [&596;:&712;θent&618;k] 美 [&596;&712;θ&603;nt&618;k] adj. 真的，真正的; 可信的，可靠的; 有根据的; [法]认证了的;
authentic 地道的，真正的
您好！ 这个怎么说？能将您的问题问清楚点吗？谢谢
装修公司是零的装修公司呢,面对鱼龙混杂的装修市场,怎么分辨装修公司哪家好? 一... 材料选择以及软装设计等,只有和设计师进行深入的沟通和交流,最后装修效果才会更好...
在黎明西路这边
装饰,保湿,清洁
橱窗的表达就等于说明了首先应该把展示的内容和造型风格确定出来才会准确点，可以给你放几.套橱窗的CAD三视图3D效果图模型作为参考看看也行吧
原味不如熟悉来的好.
original在英语里并不是指地地道道的意思.
英语是不象中文这么理解的.
熟悉
Original
原滋原味
The
original
flavor
mayonnaise
tunnel地道,隧道
Miners built the tunnel to drain water out of the mines . 矿工们开凿了一条地道，以排出矿井里的水。
中国人很喜欢用地道这词，但就是不知道英语要怎么说，用authentic，我以前和外国人聊专天时提到属这个话题，他们就用这个单词。同时，鉴定一幅字画是不是真迹，也用这个单词。
authentic
英 [&596;:&712;θent&618;k] 美 [&596;&712;θ&603;nt&618;k]
adj. 真的，真正的; 可信的，可靠的; 有根据的; [法]认证了的;
authentic 地道的，真正的
您好！ 这个怎么说？能将您的问题问清楚点吗？谢谢
装修公司是零的装修公司呢,面对鱼龙混杂的装修市场,怎么分辨装修公司哪家好? 一... 材料选择以及软装设计等,只有和设计师进行深入的沟通和交流,最后装修效果才会更好...
在黎明西路这边
装饰,保湿,清洁
橱窗的表达就等于说明了首先应该把展示的内容和造型风格确定出来才会准确点，可以给你放几.套橱窗的CAD三视图3D效果图模型作为参考看看也行吧